Dokumenter Harry danamp; Meghan yang Kotroversial, Ungkap Pangeran Charles Menyebarkan Informasi Palsu?